查看完整版本: 【SIS汉化组】招募公告帖

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***

申请人id：bibilo
申请类型：英文翻译（现居澳洲）
是否有经验：在3DM做过游戏翻译。参与龙腾汉化，并独自翻译过其官方攻略。
每月可完成工作量：因为不了解情况，所以不敢胡说。

回复 1楼 的帖子

申请人id：sistest4ever
申请类型：英语（翻译/校对/美工）
是否有经验：>7年外语工作经验（听说写）
每月可完成工作量：30~100P

申请人id：arthass
申请类型：日语翻译，1级
是否有经验：有翻译漫画经验
每月可完成工作量：未知

老的请问一下我还是个新人我能参加着个活动吗~~我想是不能把

申请人id：razorsh
申请类型：修图
是否有经验：在轻国的录入组为轻小说做过修图，轻国的漫画组做过镶字
每月可完成工作量：不太确定，看漫画的难度了，不过每天至少2-3小时的上网时间是没问题的

现在想转职做H漫，从此造福志同道合之人:teeth
话说我不会日文，所以只好干修图了，这个反正也不难，只要有耐心和细心就好

申请人id：touhuan
申请类型：修图
是否有经验：修过漫画，对付渣图源有一定手段，能独立完成一些漫画的修正，会使用PS
每月可完成工作量：每天都有时间修，至于数量视图源质量而定

申请人id：黯然消魂手
申请类型：翻译（英语）
               校对——曾用多个id在各论坛写H文，在SIS有两个短篇。
               美工——擅长PS，前id曾被邀加入星梦情缘，婉拒。
是否有经验：个人完成几部英文H漫的汉化、修图。
每月可完成工作量：每天10p，从翻译到修图一条龙服务。

申请人id：oahiyel
申请类型：翻译（日语）
是否有经验：有翻译过梦幻之星的游戏
每月可完成工作量：无所谓 反正现在天天在家闲着

多任务处理苹果iPhone 4评测

一年一度的苹果WWDC大会在万众期待下拉开了帷幕，而这次，我们都在期待今年最重要的IT产品——iPhone 4。
iPhone 4是全球最薄的智能手机，只有9.3mm，该机相比于iPhone 3Gs来说薄了24%，全金属不锈钢金属机身,更加解释耐用的蓝宝石玻璃屏幕且支持防水设计,内置天线设计.
Retina，中文直译为视网膜。这是iPhone全新加入的屏幕视觉显示技术，该技术的加入能让iPhone看起来更鲜艳、更逼真。Retina显示技术让iPhone 4达到326ppi显示级别，即每英寸可显示326像素。3.5英寸可视面积，960×640像素分辨率（提高了4倍多），800：1对比度，采用iPS面板。
而针对智能手机待机时间短的问题，乔布斯也给与了重要解答，据悉，[url=http://www.hohsm.com/]iPhone 4[/url]支持3G通话时间、6小时的3G上网时间、10小时的wifi上网时间以及40个小时的音乐播放时间和300小时的待机时间。采用A4处理器，iPhone 4采用自家的主频为1GHz的A4处理器。
提供6轴重力感应技术。    使用iPhone手机朋友一直都很讨厌和别人说摄像头参数，毕竟就连目前市面上最新的[url=http://www.hohsm.com/]iPhone 3Gs[/url]都仅仅是一颗320万像素摄像头，而这次，iPhone 4终于加入了500万自动对焦摄像头，同时还内置了一颗LED闪光灯。500万像素摄像头，后置光线传感器，5倍数码变焦，自动对焦，LED闪光灯。iPhone 4加入了30fps规格HD分辨率(720P)高清视频摄录功能，并且内置影片剪辑功能和一键分享功能。
该机搭载的全新系统iOS 4， iOS4最大的改变莫过于多任务处理技术，而乔布斯声称，虽然该技术不是我们首先实现的，但是是我们实现的最好的。据其自己说，iPhone 4很好的解决了多任务处理时机器前端反应速度变慢及机器续航能力的问题。
    iOS 4的多任务处理模式也非常简单，用户只需要简单的双击Home按键即可开启任务管理器界面，而在本届面下即可管理相应的应用程序了。不仅仅这样，[url=http://www.hohsm.com/]iOS 4[/url]还加入了桌面式图标功能，简单来说，就是在单个桌面文件夹内加入多程序内容，而且该文件夹还可以根据所加内容的不同来自动更改名称，当然，用户是可以自己更改文件夹名称的。
内置搜索功能上，这次的iPhone 4加入了替代Windows live的bing搜索引擎，也就是说该机目前内置了google、yahoo和bing三种搜索引擎。iPhone 4还加入了iPad的iBook功能，这次用iPhone看书也是不错的选择了。www.hohsm.com

申请人id：ryanz1123
申请类型：英语翻译/校对
是否有经验：有汉化游戏，翻译英文字幕的经验
每月可完成工作量：周末可以

申请人id：lcg200200qq
申请类型：美工
是否有经验：有靠PS方面工作经验
每月可完成工作量：因为没有整过这个，一月100左右差不多

申请做日语翻译！
日语一级。
没有经验，所以不太清楚自己可以做多少的工作量。
但是会尽力而为！
对自己的日语比较有信心。
请多多指教

[[i] 本帖最后由 ladcl 于 2010-11-13 16:58 编辑 [/i]]

申请人id：gw310
申请类型：日语翻译
是否有经验：一级
每月可完成工作量：尽力而为，应该还是可以完成工作的

申请人id：lale1983
申请类型：英语、葡萄牙语翻译/校对
是否有经验：英语8级，有字幕组经验
每月可完成工作量：视工作繁忙情况而定

申请人id：bobhot
申请类型：美工
是否有经验：有
每月可完成工作量：有时间就几百P吧

上一贴写错了  

申请人id：bobhot2
申请类型：美工
是否有经验：有
每月可完成工作量：有时间就几百P吧

申请人id：jy02069324
申请类型：修图
是否有经验：有
每月可完成工作量：尽力而为，一般一个下午可以修几十张

申请人ID： 11556654433221
申请类型： 日翻、美工
是否有经验：日语1级、ps熟练，有过短暂漫画汉化组经验
每月可完成工作量：全篇都是字的那种连翻译带嵌字的话100P左右（有点忙，见谅）

申请人id：wanhe8888
申请类型：日语翻译/校队 日语1级340 N1 132
是否有经验：目前在日本读研究生，经常做翻译类活动
每月可完成工作量：尽力而为