assxiuli 2012-4-21 12:54
【转】通知,HS字幕组即日起正式解散
【HS字幕组】通知,HS字幕组即日起正式解散
首先为了避免误会,提前声明一下,本组解散并不是因为被什么人喷了也不是因为被条子找上门了
杜老师做里番字幕到今年4月已经整整3年了,从最早的浜咲学园字幕组,到HamaSaki,再到HS,虽然作品不多,但杜老师可以骄傲的说,我每一部作品都用心去做了,我做的字幕是全里番界翻译的最准确的
现在杜老师因为工作与生活上的问题,已经没法再兼顾字幕组方面的活动了
虽然很不舍,但宴席总有要散的一天,只是或早或晚而已
现在里番界新一代的字幕组也逐渐成长起来,我这样老人也算是尽到自己的责任,该归隐山林了。
我相信里番字幕界今后会有更好的发展,新字幕组们必定会给各位观众带来优秀的字幕体验的。
最后让老师说一句:
里番不死,字幕不灭
杜老师的糟糕教室下课了:cry
chemotherapy 2012-4-21 12:58
你火星很久了..............
zxtn2009 2012-4-21 12:59
很久以前的52H,最果敢神狐,HKG,次元走了之后,HS也离我们而去,剩下的只能看魔蕙了
floatingcat 2012-4-21 16:59
挥手告别,感谢你做了这么多优质的字幕,让我们有了这么快乐的时光。
sjewansjewan 2012-4-21 18:27
这样HS也走了啊,小伤感
嘛一路走好吧,希望新生HH组加油
cwwccwwc 2012-4-21 19:51
不管怎么样 做字幕的都很辛苦
值得我们感谢
也希望后续者能接过:teeth 旗
mmdmt1 2012-4-22 01:21
只想说里番不死,字幕不灭
一路走好....:cry
恛弈 2012-4-22 08:06
字幕组真是不容易
都是自愿的
发布什么的还要耗时间真的是感谢
从另外一种角度的分享以及老师啊.看日文的都是依赖你们这些元老
虽然是转帖
还是要顶
lazycat9394 2012-4-22 08:33
感谢HS字幕组一直以来的无私奉献,希望有更多的后期之秀不断涌现,在这说声辛苦了
qq1306538666 2012-4-22 09:09
长久以来真的很感觉这么多字幕组无私的奉献
祝你们幸福吧
a5547782 2012-4-22 17:07
字幕组现在越来越少了!哎~我也想学日语啊~但是现在还是入门级~:cry
酱油哥 2012-4-22 17:55
慢走了,感谢一直以来的贡献啊,一直无偿的为广大狼友服务辛苦了:excellence
mushanxiang 2012-4-22 18:55
太可惜了,这消息像一个重磅炸弹一样,打得我喘不过气来。虽然我不太了解字幕组,但是HS得作品是经常看到的。这个字幕组的解散实在是太让人伤心了。你们走了,不知道今后还有那些字幕组能让我们期待。还是要谢谢你们多年来的工作,有时间把作品发个合集吧,我一定会全部下载来做为留念的。