查看完整版本: 很多大神级写手都会犯的一个小错误

很多大神级写手都会犯的一个小错误

在这里想说说很多大神级写手都会犯的一个小错误，那就是以为“您们”是复数，其实汉语里是没有“您们”这个词的，因为“您”本身就是单复数同型的字，一百个人也是“您好”或者“你们好”，您等于“你”的敬语，也等于“你们”。
    最近看好几个起点大神写的小说都发现了“您们”，这真是大高手也会犯下的小错误啊！
    有一些常见错误比如说我们去逛商场会发现“卓尔不凡”的广告语误写成了“卓而不凡”，但是犯这样错误的人还是没有“您们”那么有代表性，是文化修养高的人和大神级写手也会犯的错误。   
    各位朋友阅读时是不是也发现过类似的小错误或者学识丰富的人误用字的情况呢，有的话请不吝指出！

[[i] 本帖最后由 lmu123lm 于 2015-1-9 15:52 编辑 [/i]]

如果这样说，大神写手错误海了去了。很多都是现代人的自造词，就像您们，您也能看懂，表示敬语的复数

你看得可真仔细啊，话说现代人的阅读往往一目十行不会那么仔细，可能跟白话简体发展有关吧，旧时的古文会让人慢慢推敲反复斟酌。现在我们看书看小说都在追求阅读快感所以对文字质量要求没有那么高了。

“您们”的说法在我的印象里没怎么读到过，这是实话；不过确实不知道您还可以表示复数。感谢楼主分享

我就知道您是个尊称 这么听你说瞬间高大上

:excellence 我觉得这些应该审慎，一字千金啊。可惜现在的快餐文化大家都不会推敲每个字了。

并不能算是错误吧  这个词本身就是包含了一种尊敬的含义在里面的   虽说应当用你们多一些  还不是为了尊重读者才用的吗

实际上，语言文字本身也是在不断的演变的，不光是新词的创造和引进，也包括很多原有的字词被赋予了新的意思而流行开来。

而对于“您们”这样被广泛使用的词语，虽然可能不合乎其原意，但只要被大众理解和接受，那么也就具备了足够的生命力，最终将被纳入到汉语体系之中。之前已经有大量类似的例子了，诸如“无毒不丈夫”“以德报怨”等，究其本义都和现在通行的用法不同甚至相反，却仍被认同为成语。

顺便，英文也类似，什么“long time no see”之类完全不符合英文语法的“中式英语”，因为说的人多了，也成了正式的英文短语……