推荐榜 短消息 big5 繁体中文 找回方式 手机版 广 广告招商 主页 VIP 手机版 VIP 界面风格 ? 帮助 我的 搜索 申请VIP
客服
打印

[其他交流] 大家举例谈——诗的代语

本主题被作者加入到个人文集中
购买/设置 醒目高亮!点此感谢支持作者!本贴共获得感谢 X 7

大家举例谈——诗的代语

诗的代语大家谈

   没有形象化的语言,词句就不会有诗。因为诗是含蓄的,有余味的。浅露的语句太直白而无诗情画意。
   为了避免词语上的重复,为了压韵,为了有意境,古人往往在吟诗时用“代语”——换个说法。有的代语出至典故。
   但是也要注意不能用太生僻的词来描绘,既不能“令生”,又要“避熟”,需要给读者以想象的空间而又读得懂。。

   大家熟悉的:月的代语:玉镜、玉轮、玉兔、婵娟。。就是这个代语啦!在一首诗里,重复描述一件事物,又不能重复,需要用代语,而代语不是呆板的,而是生动的,若是和诗意结合,亦名词又动词是最好的。运用得很好的是辛弃疾的《太常引》:
  
    一轮秋影转金波
    飞镜又重磨,
    把酒问姮娥
    被白发、欺人奈何!

    这里,金波、飞镜、姮娥都是月亮的代语,都是名词。但是,金波有形容词意味;飞镜有动词意味;飞镜可是拟人化的名词。这三个词组合在一起,真是是妙极!

    还有,“太真”——“杨贵妃”,“谪仙”——李白,“粤海”——广州,“貂锦”——战士,“章台”——柳树。

    另外,还有特定是“隐喻”。“今日长缨在手,何时缚住苍龙”,其各指人民武装反动势力。这是特定的代词。。

   好,先说到这里。各位高人,您能否举例说明一些代语呢?最好有诗词相佐。既学习,又交流,更活跃。何不快哉?  
  
    欢迎大家踊跃回复交流,会员给点掌声,版主送点金币,回复是否有积分?


[ 本帖最后由 虎上虎 于 2010-11-16 20:49 编辑 ]
本帖最近评分记录
  • 笑里藏悲 金币 +15 感谢发帖讨论!鼓励交流! 2010-11-17 17:35
  • 笑里藏悲 贡献 +1 感谢发帖讨论!鼓励交流! 2010-11-17 17:35

点此感谢支持作者!本贴共获得感谢 X 7
TOP

回复 1楼 的帖子

秋天的代词.
金素.
《昭明文选》辑谢灵运诗:“述职期阑暑。理掉变金素。”
素节.
欧阳修诗曰:“我来夏之初,素节今已届。”
白藏.
按五行学,秋色为白,秋又量收获储藏季节,考试秋称之为白藏。《尔雅·释天》:“秋为白藏。”
美女的代词.
红粉
  杜牧《兵部尚书席上作》:“偶发狂言惊满座,两行红粉一时回。”
红裙
万楚《五日观妓》:“眉黛夺将萱草色,红裙妒杀石榴花。”韩愈《醉赠张祕书》:“长安众富儿,盘馔罗羶荤;不解文字饮,惟能醉红裙。”
佳冶
《楚辞•九章•惜往日》:“妒佳冶之芬芳兮,嫫母姣而自好。”《嫫母:传说中的古代丑妇。》
娥眉
白居易《王昭君》:“汉使却回凭寄语,黄金何日赎娥眉。”
本帖最近评分记录

TOP

回老虎一贴

老虎的这个关于代语的帖子有点意思,我也不揣冒昧送上个凑趣。
金瓯,本指金碗或者盆,盂。
像是清 黄遵宪 《感事》诗:金瓯亲卜比公卿,领取冰衔十日荣。
又可代做酒杯之意:
明 沉采 《千金记·夜宴》:碧月照金瓯,银河灿珠斗。
最是精彩的我觉得是代做疆土之说:
清 秋瑾 《鹧鸪天》词:金瓯已缺总须补,为国牺牲敢惜身。
毛泽东 《清平乐·蒋桂战争》词:“收拾金瓯一片,分田分地真忙。
本帖最近评分记录

TOP

谢谢zzh309

信件的代词。

客从远方来,遗我一书札

鸿雁
《汉书·苏武传》:“言天子射上林中,得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”

鲤鱼
《饮马长城窟行》:“客从远方来,遗我双鲤鱼,呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”

双鱼
《蝶恋花》词“蝶去莺飞无处问,隔水高楼,望断双鱼信。”

双鲤
刘禹锡《洛中送崔司业》诗:“相思望淮水,双鲤不应稀。”

鱼书
韦杲《忆玉箫》诗:“长江不见鱼书至,为遣相思梦如秦。”

因为常用鲤鱼代替书信,所以古人往往把书信结成鲤鱼形状,汉乐府诗中有“尺素如残雪,结成双鲤鱼,要知心中事,看取幔中书。”

书简
书简也代指书信。书简原指盛书信的邮筒,古代书信写好后常找一个竹筒或木筒装好再捎寄。李白诗中便有“桃竹书筒绮秀文”之句。后来书筒也成了书信的代称。如宋赵蕃诗中有这样一句:“但恐衡阳无过雁,书筒不至费人思。”

尺素:即绢书
《饮马长城窟行》诗句:“客从远方来,遗我双鲤鱼,中有尺素”
本帖最近评分记录

TOP



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-6-16 13:43