诗的代语大家谈
没有形象化的语言,词句就不会有诗。因为诗是含蓄的,有余味的。浅露的语句太直白而无诗情画意。
为了避免词语上的重复,为了压韵,为了有意境,古人往往在吟诗时用“代语”——换个说法。有的代语出至典故。
但是也要注意不能用太生僻的词来描绘,既不能“令生”,又要“避熟”,需要给读者以想象的空间而又读得懂。。
大家熟悉的:月的代语:玉镜、玉轮、玉兔、婵娟。。就是这个代语啦!在一首诗里,重复描述一件事物,又不能重复,需要用代语,而代语不是呆板的,而是生动的,若是和诗意结合,亦名词又动词是最好的。运用得很好的是辛弃疾的《太常引》:
一轮秋影转金波,
飞镜又重磨,
把酒问姮娥:
被白发、欺人奈何!
这里,金波、飞镜、姮娥都是月亮的代语,都是名词。但是,金波有形容词意味;飞镜有动词意味;飞镜可是拟人化的名词。这三个词组合在一起,真是是妙极!
还有,“太真”——“杨贵妃”,“谪仙”——李白,“粤海”——广州,“貂锦”——战士,“章台”——柳树。
另外,还有特定是“隐喻”。“今日长缨在手,何时缚住苍龙”,其各指人民武装和反动势力。这是特定的代词。。
好,先说到这里。各位高人,您能否举例说明一些代语呢?最好有诗词相佐。既学习,又交流,更活跃。何不快哉?
欢迎大家踊跃回复交流,会员给点掌声,版主送点金币,回复是否有积分?
[ 本帖最后由 虎上虎 于 2010-11-16 20:49 编辑 ]